Di wergerandina KDE’yê de 3 şax hene: stable, KDE 3 û KDE 4.

http://l10n.kde.org/stats/gui/trunk-kde4/team/ku/kdebase/ KDE 4 | KDE 3 | Stable

* http://kde.cat/aacid/xml_errors/ku/messages.html

• Stable: http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n/ku/
• KDE 3: http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde3/ku/
• KDE 4: http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/ku/

• Malpera nû ya Eren: kde.derbar.com
• KDE l10n |
• Malpera KDE bi kurdî (kevn)

svn checkout svn+ssh://<username>@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/<peldank>

rename -v 's/\.pot$/\.po/' *.pot

*KDE